Hangul:

*오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더
복잡한 지하철 꾸벅꾸벅 졸다 허겁지겁 내려
9 to 5 죽어라 일하고 나면 해가 저물고, 넉다운이 되고
내 오랜 친구와 밥 한번 먹기 뭐가 힘든지
그리 같이 붙어 다니던 훈훈했던 우리 둘 사이도 멀어진 듯 하고
정말 안 된다고
*오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더
**내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
Rap
Ha, Ha Hey~! 가자! Let’s go! 나 전화길 끄고 딱 아무 생각도 하지 말고 머릴 비워 싹
밖에 나가 보면 달라질 걸 아마 백수처럼 그냥 어디든 골라
뭘 더 고민해 대충 걷는 것도 좋아 보이네 자꾸 어렵게 생각하다 보면 또 꼬이네
어차피 흘러 가잖아 My life 오늘만큼만은 나를 위해 Freestyle outsider
**내 두발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
혼자여도 외롭지 않아 나를 좀더 느낄 수 있잖아
Oh yeah~ 마음이 차분해져 기분이 자꾸 좋아져 Baby
아무도 가지 않았던 길로 나의 방식대로 가고 싶어
*오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더
**내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
**내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

Romanization

*Oneul haru dongan naneun autsaideo
Bukjiphan il deonjyeobeorin autsaideo
Geu nuguui nunchi ttawi boji anhgo
Nae gal gireul ttubeokttubeok autsaideo, autsaideo, autsaideo
Bukjiphan jihacheol kkubeokkkubeok jolda heogeopjigeop naeryeo
9 to 5 jugeora ilhago namyeon haega jeomulgo, neokdauni doego
Nae oraen chinguwa bap hanbeon meokgi mweoga himdeunji
Geuri gati buteo danideon hunhunhaetdeon uri dul saido meoreojin deut hago
Jeongmal an doennago
*Oneul haru dongan naneun autsaideo
Bukjiphan il deonjyeobeorin autsaideo
Geu nuguui nunchi ttawi boji anhgo
Nae gal gireul ttubeokttubeok autsaideo
** Nae du bari heulleo ganeun nachseo gillo oneureun mujakjeong gaboneun geoya
Haeya hal il, sukje, gumin oneul ttak haru itgo
Honjamanui sigan soge oneul nan autsaideo
Ha, Ha Hey~! Gaja! Let’s go! Na jeonhwagil kkeugo ttak amu saenggakdo haji malgo meoril bi weo ssak
Bakke naga bomyeon dallajil geo lama baeksucheoreom geunyang eodideun golla
Mweol deo gominhae daechung geotneun geotdo joha boine jakku eoryeopge saenggakhada bomyeon tto kkoine
Eocheopi heulleo gajanha my life oneulmankeummaneun nareul wihae freestyle outsider
** Nae du bari heulleo ganeun nachseo gillo oneureun mujakjeong gaboneun geoya
Haeya hal il, sukje, gumin oneul ttak haru itgo
Honjamanui sigan soge oneul nan autsaideo
Honjayeodo oeropji anha nareul jomdeo neukkim su itjanha
Oh yeah~ maeumi chabunhaejyeo gibuni jakku johajyeo Baby
Amudo gaji anhatdeon gillo naui bangsikdaero gago sipeo
*Oneul haru dongan naneun autsaideo
Bukjiphan il deonjyeobeorin autsaideo
Geu nuguui nunchi ttawi boji anhgo
Nae gal gireul ttubeokttubeok autsaideo, autsaideo, autsaideo
** Nae du bari heulleo ganeun nachseo gillo oneureun mujakjeong gaboneun geoya
Haeya hal il, sukje, gumin oneul ttak haru itgo
Honjamanui sigan soge oneul nan autsaideo
** Nae du bari heulleo ganeun nachseo gillo oneureun mujakjeong gaboneun geoya
Haeya hal il, sukje, gumin oneul ttak haru itgo
Honjamanui sigan soge oneul nan autsaideo

English Translation

For today, I’m an outsider
Outsider who’s thrown away all complicated things
Not minding anybody
I go my way, Outsider, Outsider, Outsider
after napping on the subway, hurry off
9 to 5 After work, the sun is down and you’re knocked down
Why is it so hard eating a meal with my long friend
We were so close but We seemed to have grown apart
It’s really not possible
For today, I’m an outsider
Outsider who’s thrown away all complicated things
not minding anybody
I go my way, Outsider
Today, just go the way the two feet leads you
Forget about homeworks, worries, and other things today
Today, I’m an outsider in time for me
Ha, Ha Hey~! Let’s go! Let’s go! Turn off the phone, Don’t think anything. Empty your mind.
You’ll be different when you go out. Just pick anywhere
What are you worrying about? Walking is fine too. Stop thinking so complicated.
It flows anyways, my life. Today, for me, I’m a freestyle outsider
Today, just go the way two feet leads you
Forget about homework, worries, and other things today
Today, I’m an outsider in time for me
I’m not lonely even if I’m alone. I can feel myself more.
Oh yeah~ My mind is calm. Mood is great, Baby
I want to go down a path my style.
For today, I’m an outsider
Outsider who’s thrown away all complicated things
Not minding anybody
I go my way, Outsider, Outsider, Outsider
Today, just go the way two feet leads you
Forget about homework, worries, and other things today
Today, I’m an outsider in time for me
Today, just go the way two feet leads you
Forget about homework, worries, and other things today
Today, I’m an outsider in time for me

Credits:
Source: Naver
Romanization: immortalsoul123
Translation: J3nny (NKSubs)